Hace tiempo que tenía ganas de tener una estantería para poner los libros con la portada hacia delante. Pienso que es una manera excelente de que ciertos libros les llamen la atención y también de paso es una buena manera de tener los libros del momento ( por gusto, por la estación corriente o por lo que sea) en un sitio bien visible.
Me decidí por la clásica estantería
"rain gutter shelves" en color marrón chocolate para nosotros aunque en un principio había pensado blanco.
Encima hemos colgado un gran marco con muchas fotos de familia. La verdad que nos gusta muchísimo el resultado!!
Me encanta tu blog, lo visito varias veces a la semana. Quisiera preguntarte sobre tu experimento linguistico, soy profesora de Ingles y bien dice el dicho "En casa de herrero cuchillo de palo" nunca le enseñe a mi hija y ahora quiero empezar, ella tiene 7 años, lo que quiero preguntarte es si le hablas y lees directamente en Ingles o le haces traduccion? yo soy contra la traduccion, en el cole donde la trabajo la uso por la metodologia que emplean pero no me gusta. Saludos!
ResponderEliminar¡La estantería os ha quedado preciosísima!. También está preciosa la cajita de Nora.
ResponderEliminarBesos
Ha quedat super xulo!!! A veure si animo al Pau i ens ho copiem! jejeje
ResponderEliminarUn petó
Montse
Os ha quedado chulísimo. Siempre me han encantado este tipo de estanterías.
ResponderEliminarGracias chicas!!
ResponderEliminarV. ahora mismo sólo les hablo por la mañana un buen rato y luego durante el día algunas frases y siempre procuro que entiendan lo que les digo pero más que con traducción con mucho gesticular. Para los cuentos que les leo sí que les he ido haciendo traducción en plan de leer una frase y repetir alguna de las palabras en español para que entendieran no sólo el significado de esa palabra sino el sentido de la frase. No sé si me he explicado bien pero de momento es lo que he ido haciendo totalmente espontáneo y voy viendo algunos resultados.
Un beso
Muy bonita la estantería con las portadas a la vista, no se me había ocurrido.
ResponderEliminarCon respecto a educar a un hijo con el bilingüismo les recomiendo
http://www.casadellibro.com/libro-el-desafio-del-bilinguismo/9788471125231/1162460
Adoro visitar este cantinho. Nas últimas semanas estava totalmente sem tempo para explorar este espaço tão lindo e encantador. Hoje vim te visitar e encontro esta idéias genial, nunca tinha pensado nisso e achei muito legal. Parabéns pelos belos filhos e maravilhosa família. tenha um ótima semana.
ResponderEliminar!!!!beijokas!!!!
.